Songtexte raten

Chrisopas

Da die Filmzitate hier so beliebt sind und ich auf dem gebiet ehr schwach möchte ich mal vorschlagen auch Songtexte zum raten anzubieten. Meine Spezialgebiete sind Irish Folk und Rock-Klassiker. Ich versuche aber alles andere auuch zu erraten.

Damit ihr mal gleich was zu überlegen habt was leichtes zum Anfang: "Freedom is just another word for nothing left to loose..."

Thetis · Beitrag von **Thetis** » Freitag 23. Januar 2004, 07:51

Ich hör da Janis Joplin (oder so ähnlich), aber den Titel hab ich nicht parat.

Fruusch · Beitrag von **Fruusch** » Freitag 23. Januar 2004, 08:14

Hm, vom Text her könnts auch Leonard Cohen sein... bin mir da aber auch alles andere als sicher.

Thetis · Beitrag von **Thetis** » Freitag 23. Januar 2004, 11:54

Ich leg mich mal fest auf Janis Joplin und "Me And Bobby McGee"

Max Sinister

Thetis hat Recht.

Der Quästor

Lustiger wird so ein Ratespiel noch, wenn man englische Textschnipsel mit Absicht schlecht ins Deutsche übersetzt - zum Beispiel "Wir sind die Champignons, mein Freu-heund..."<font color="#FF0000">*1

Damit die anderen aber eine Chance haben, sollte man dabei mindestens eine Strophe und/oder den gesamten Refrain übertragen.<TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><TR><TD><font size=-1>Fußnoten:<table width="100%" border="0"><tr><td height="2" bgcolor="#000000"></td></tr></table></TD></TR><TR><TD><FONT SIZE=-1><BLOCKQUOTE><font color="#FF0000">1<br>Bitte nicht raten, das ist zu offensichtlich

<br><br></BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><table width="100%" border="0"><tr><td height="2" bgcolor="#000000"></td></tr></table></TD></TR></TABLE>

Agi Hammerklau

Die Idee mit den Songtexten ist echt gut.
Hab mir schon überlegt, ob man so was auch im Filmzitate-Tread machen könnte, aber jetzt..
Meine Spezialgebiete:
HipHop (Blumentopf, Texta) und andere Musik-
Richtungen (InExtremo).

Max Sinister

@Quästor: Nein, doch ist doch ein Originalzitat aus "Wir sind die Champignons" von JBO. (Fränkische Fun-Band, parodieren alle bekannten Songs, a la "Born in the USA" -> "Bohrn in der Nase".)

Chrisopas · Beitrag von **Chrisopas** » Freitag 23. Januar 2004, 20:43

Jau, stimmt beides. Aber ich denke, es wird zu einfach wenn man gleich eine ganze Strophe postet.
Irgendwer einen neuen Vorschlag?

Kruemi · Beitrag von **Kruemi** » Freitag 23. Januar 2004, 22:21

Machen wir das jetzt genauso wie beim Filmzitate-Raten, d.h. dass immer der, der die richtige Antwort hat das nächste schreibt?

Agi Hammerklau

Find ich am besten, so.

Chrisopas · Beitrag von **Chrisopas** » Samstag 24. Januar 2004, 21:13

Find ich auch. Das bedeutet Thetis währe dran.

Thetis · Beitrag von **Thetis** » Sonntag 25. Januar 2004, 15:25

"I'm thanking you
And thanking something unknown
Which may not or may be true
But shows itself as love and mercy
And what love in life can do"

Chrisopas · Beitrag von **Chrisopas** » Montag 26. Januar 2004, 13:33

Ich hab keine Idee. Sorry!

Thetis · Beitrag von **Thetis** » Dienstag 27. Januar 2004, 06:27

InterpretIN. 90er Jahre.

Kruemi · Beitrag von **Kruemi** » Dienstag 27. Januar 2004, 08:47

Ich bin mir nicht ganz sicher, aber könnte es vielleicht Alanis Morriset sein? Oder wie auch immer man die Frau schreibt...

Thetis · Beitrag von **Thetis** » Mittwoch 28. Januar 2004, 12:02

"A" stimmt schon mal, Nachname beginnt mit "C".

Fruusch · Beitrag von **Fruusch** » Mittwoch 28. Januar 2004, 13:50

Da fällt mir spontan nur Anne Clark ein - die hat allerdings derartig viel gemacht, daß ich das Zitat da oben keinem Song zuordnen kann.

Chrisopas

Ich steh' immernoch auf dem Schlauch. Auflösen?

Thetis · Beitrag von **Thetis** » Freitag 30. Januar 2004, 08:40

Anne Clark ist korrekt. Fruutsch ist dran

Der Quästor

Mist - auf Anne Clark wäre ich anhand der Initialen auch gekommen, aber mit dem Text konnte ich nix anfangen.
Aus welchem Song ist der denn? Sicher irgendwas neueres...
Und dabei habe ich soooo einen schönen Text vorrätig...
Los Fruusch, nimm was, das ich kenne

Fruusch · Beitrag von **Fruusch** » Freitag 30. Januar 2004, 13:22

Ok, zu Befehl Herr Quästor, Sir!

"We have got one world, but we live in different ones."

Das Zitat ist aus meinem absoluten Lieblingslied meiner absoluten Lieblingsband seit nunmehr 15 Jahren. Wer mich kennt weiß also die Lösung sofort

Der Quästor

hm, wäre ich ohne Google nie drauf gekommen. Ist das erlaubt? Wenn nicht, halte ich mich zurück und überlasse das Feld jemandem, der es "wirklich" weiß...

Fruusch · Beitrag von **Fruusch** » Freitag 30. Januar 2004, 14:04

Hm, da das Lied und die Band doch recht bekannt sind wärs schön wenn auch jemand ohne Google drauf käme

Agi Hammerklau

Dann auf gut Glück :

U2 ?
Iron Maiden ?
Queen ?

*sucht nach weiteren alten Bands*