Forum.Ankh-Morpork.de

nach langer Zeit... Ich hab als Urlaubslektüre alle Tiffany Way Bücher am Stück gelesen. Nach langem Abstand zum ersten mal lesen fällt immer noch massiv auf wie unterschiedlich Brandhorst und Rawlinson übersetzen. Und mir gefällt Brandhorst wesentlich besser. Es liest sich flüssig und lustig. Die e...

danke dir

ah, das mit den Grags ist wohl meine Unwissenheit. Klonk ist zu lange her dass ich das gelesen hab und das Buch ist diffundiert. Ich glaube nicht, dass die Änderung der Dialoge den Aufbau der Geschichte geschuldet ist, das würde davon nicht beeinflusst werden. Ich vermute sehr stark, dass dem Schrei...

soweit ich gesehen habe gibt es keinen richtigen Thread zu dem Buch. Vorneweg, ich habs gekauft, gelesen, nochmals gelesen, weggelegt und fand es furchtbar. * Geschichte: Die Idee, eine Dampfmaschine und darauf aufbauend einen Zug zu erfinden ist gut und Interessant. Für Pratchett als Engländer natü...

Hallo,

ich bin Anfang der 90er von Gevatter Tod angefixt worden und habe seitdem alle Bücher gelesen. In diesem Forum habe ich auch immer wieder mal mitgelesen. Unter dem Eindruck von "Toller Dampf Voraus" habe ich mich nun entschlossen anzumelden.

Eric